Dünkel

1. An Dunckel bind man kein Pferdt. – Lehmann, 357, 18.

2. Der Dunckel macht den Tantz gut. – Lehmann, 358, 22.

3. Dünkel geht auf Stelzen. – Eiselein, 128; Simrock, 1731.

4. Der Dünckel hat sich an der Herren Höff vor Rath vnnd Gericht anstatt der vernunfft gesetzt vnnd Regiert allenthalben. – Lehmann, 515, 60.

5. Der Dunckel ist von jugend auff ein Febricitant gewest, vnnd hat alle Ertzt-Theologen vnd Juristen angesteckt. – Lehmann, 357, 9.

6. Der Dünckel vnd dunckt mich ist ein grosser Klotz, der für den Augen liegt, das kein Liecht kan hinein scheinen. – Lehmann, 55, 37.

7. Dünkel hält eine Geiss für ein Weib. – Eiselein, 128.

8. Dünkel meint, es gäbe niemand ausser ihm.

Dän.: Naar selv-have døer, da fødes aldrig hendes mage. (Prov. dan., 115.)

9. Es hat jeder seinen Dünkel, der auf dem Thurm und der im Winkel.

10. Grosser Dünkel, leerer Magen.

Auch der Aegypter sagt: Sein Dünkel ist gross, sein Magen leer. (Burckhardt, 698.)

11. Wem Dünkel ins Gehirn lief, bei dem geht der Verstand stets schief.

12. Wenn der Dunckel nicht were, so were kein Welt. – Lehmann, 358, 26.

13. Wer am Dünkel kranck liegt, der gehört in Charzon's Hospital. – Lehmann, 357, 5.

14. Wer in dünckel felt, der kompt staubig herauss. – Lehmann, 515, 62; Simrock, 1639.

Wortspiel mit Dinkel.

15. Wo der Dünkel vor Augen liegt, da kann kein Licht hinein. – Simrock, 1733.

*16. Er hat viel Dünkel (Dinkel) zu verkaufen.

Wortspiel mit der Getreideart Dinkel (Spelt).

*17. Er siehet durch den Dünkel wie durch ein gemalt Glas.

[Zusätze und Ergänzungen]

18. Dünkel und Eigenliebe macht die Augen trübe. – Lausch, 61.